Instalación de RkWard (front end de R) en ubuntu 9.04 sin problemas

Muy buen día estimados compañeros, usuarios del software libre, en días pasados actualicé mi portatil a ubuntu 9.04 y en este proceso sucedieron algunas cosas que no deseaba:


1. RkWard abría pero sin menú lo cual era inconveniente
2. El sonido dejó de funcionar

En este post explicaré cómo arreglé el RkWard. Lo primero es bajar los headers de kde y el php5, este último paquete lo pidió al finalizar los pasos que doy a continuación:

sudo aptitude install kdelibs5-dev php5-cli

lo siguiente es agregar una fuente a los repositorios, ésta es de Debian:

Abrimos el archivo de la fuentes:

Una vez abierto el archivo agregamos la siguiente línea al final

http://rkward.sourceforge.net/debian ./

y cerramos el archivo. Luego de lo cual se actualiza el cache con el comando

sudo aptitude update

luego de ello verificamos dependencias con el comando

sudo apt-get build-dep rkward

obtener y construir el .deb

sudo apt-get source -b rkward

y finalmente

sudo dpkg -i rkward-[versión]-[archivo].deb

en donde versión archivo es la versión que estés instalando, par el caso y por las cabeceras instaladas del kde es la versión 5.x.x. Con estos pasos todo me funcionó de maravilla, espero que a ustedes también.

Fuente: http://sourceforge.net/apps/mediawiki/rkward/index.php?title=Binaries_and_Build_Scripts#KDE4_versions: